futre

adj.

foppish. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish , Colombia, Ecuador, Peru))

f. & m.

dude, dandy.

m.

dandy.

* * *

masculino y femenino

a) (Chi, Per fam) (dandi) dandy, dude (AmE colloq)

b) (Chi fam) (persona de clase acomodada)

un futre de la capital — a well-to-do guy from the capital (colloq)

* * *

masculino y femenino

a) (Chi, Per fam) (dandi) dandy, dude (AmE colloq)

b) (Chi fam) (persona de clase acomodada)

un futre de la capital — a well-to-do guy from the capital (colloq)

* * *

futre

masculine and feminine

A

(Chi fam) (persona de clase acomodada): un futre de la capital a well-to-do guy from the capital (colloq)

ese club de futres that club for the well-to-do o the well-heeled (colloq)

B (Chi fam) (patrón) boss

C

futre masculine

1 (Chi, Per fam) (dandi) dandy, dude (AmE colloq)

2 (Chi fam) (hombre urbano) slicker (colloq)

* * *

futre Fam

♦ adj

1. Chile [presumido] big-headed, full of oneself

2. Bol, Perú [endomingado] dolled-up, Br tarted-up;

ponerse futre to doll o Br tart oneself up

♦ nm,f

1. Chile [rico] toff, posh person

2. Bol, Perú [endomingado] fancy dresser;

andan por ahí hechos unos futres they go around all dolled o Br tarted up

♦ nm

dandy

* * *

futre

m Chi

dandy